(큰)기쁜 마음

i release
my bitterness
my grasping,
terrified
brain

나는 놓아 주다
나의 쓰라림, 비통
나의 꽉 쥠
[두려워]하는, 겁이 난
두뇌

i open
나는 (가로막고 있던 것을) 열다[젖히다]

to joy
(큰)기쁨[즐거움], 환희 (=delight)에


A Joyful Mind — Richard Rohr's Daily Meditations
https://youtu.be/M47bvysaXZo




출처— Richard Rohr 신부(프란치스코 작은형제회 소속)의 일일 명상-2021-09-18
https://cac.org/hell-no-weekly-summary-2021-09-18/


ㅡ사전 찾기ㅡ

joy : (큰)기쁨[즐거움], 환희 (=delight)

open : (가로막고 있던 것을) 열다[젖히다], 열리다[젖혀지다] (↔close)

grasping : 욕심 많은 (=greedy)꽉 잡다, 움켜잡다 (=grip)

bitterness : 씀, 쓴 맛.신랄함; 쓰라림, 비통; 비꼼

terrified : (몹시) 무서워
[두려워]하는, 겁이 난

brain : 뇌

release :  (갇히거나 구속되어 있는 상태에서) 풀어 주다, 석방[해방]하다
(잡고 있거나 막혀 있던 것을) 놓아 주다[날려 보내다/방출하다] (=let go, let loose)



ㅡ 한가위 ? 올림 ㅡ